Caroline Delannay-Puleo ● Thérapie transgénérationnelle ● Ateliers d’écriture

Que ce soit d’un village, d’une région ou d’un pays à un autre, les migrations concernent toutes les familles. Ces déplacements, seuls ou à plusieurs, choisis ou subis, provisoires ou définitifs, peuvent avoir des origines diverses : absence d’école et manque d’activité dans les campagnes, selon les métiers (saisonniers, militaires, expatriés…), suite à un mariage ou une grossesse illégitime à cacher, pauvreté et famine, exodes massifs en raison de guerres, etc.

Quelles traces laissent les déplacements et les lieux de vie dans les mémoires familiales ? Qu’est-ce qui fait qu’un endroit nous appelle alors qu’un autre nous rebute ? Pourquoi est-il si difficile, pour certains, d’investir dans un chez-soi, tandis qu’un déménagement est inenvisageable pour d’autres ?

Les migrations peuvent avoir comme conséquences pour les familles un changement de mentalités, de pratiques religieuses, de métiers, de revenus voire de niveau social (accompagné des problématiques de don et de dette). Et l’absence d’un père ou d’une mère peut modifier également l’organisation quotidienne et les rôles de chacun, ou le rythme des naissances.

Dans la thérapie transgénérationnelle, la thématique des mouvements migratoires et des lieux de vie se révèle importante car elle est étroitement liée aux étapes de vie des membres de la famille (conception, naissance, mariage/vie commune, séparation, décès et sépulture…). Et le sujet renvoie à la notion de place, de territoire personnel et familial, de transmission et d’héritage, à la fois des biens immobiliers et matériels et de l’empreinte des lieux du passé.

Selon les histoires, les mouvements migratoires sont susceptibles d’engendrer des problématiques chez les descendants, telles que la suradaptation ou l’inadaptation, des difficultés d’apprentissage et de communication, un sentiment d’illégitimité et/ou de culpabilité, de l’anxiété autour de l’entre-deux (plusieurs pays, langues, cultures…), une capacité à choisir entravée, une discrétion exacerbée, des écueils en lien avec le nomadisme ou la sédentarité…